conventionof limitation of liability for maritime claims中文是什么意思

• 海事索赔限制责任公约

• "limitation of claims" 中文翻译 :    诉权的时效; 索赔时限
• "liability limitation of" 中文翻译 :    责任的有限性
• "limitation of liability" 中文翻译 :    责任范围限制; 责任上限; 责任限度; 责任限额; 责任限制
• "claims excepted from limitation" 中文翻译 :    非限制性债权
• "claims not subject to limitation" 中文翻译 :    非限制性债权
• "claims subject to limitation" 中文翻译 :    限制性债权
• "period of limitation for freight claims" 中文翻译 :    货运索赔时限
• "air carriers limitation of liability" 中文翻译 :    空运承运人责任限制
• "carriers limitation of liability" 中文翻译 :    承运人责任限制
• "dual system of limitation of liability" 中文翻译 :    有关责任范围的双重制度
• "legal limitation of liability" 中文翻译 :    法定责任范围; 法定责任限制
• "limitation of liability for delay" 中文翻译 :    关于延迟责任限制
• "limitation of liability on the bill" 中文翻译 :    汇票义务原则
• "limitation of liability rule" 中文翻译 :    限制责任的规则
• "limitation of shipowners liability" 中文翻译 :    船东责任限制
• "limitation of the liability of salvors" 中文翻译 :    救助人责任限制
• "package limitation of liability" 中文翻译 :    承运人单位赔偿责任限制; 承运人赔偿责任限制; 单位责任限制
• "per package limitation of liability" 中文翻译 :    按包计算的责任范围
• "single limitation of liability" 中文翻译 :    单一的责任范围
• "uniform monetary limitation of liability" 中文翻译 :    统一赔偿责任限额规则
• "unit limitation of liability" 中文翻译 :    按单位的责任限制
• "claims secured by maritime lien" 中文翻译 :    船舶优先权担保的债权; 海事优先权担保的债权
• "limitation of maritime actions" 中文翻译 :    海事诉讼时效
• "claims" 中文翻译 :    “; 保险金; 分类码; 理赔; 请求权; 权利要求书; 索偿要求; 索赔; 显得更具有直观感; 债权
• "limitation" 中文翻译 :    n. 1.限制。 2.界限；极限；限度；局限性；限制因素。 3.【法律】(诉讼)时效，有效期限。 a limitation on imports 进口限制。 an arms limitation 军备限制。 Each man has his limitations. 人各有所不能。 know one's own limitations 有自知之明。 owing to the limitation of space 限于篇幅。